trotse Luty 2010